A complete dictionary search. 'Mannaggia' deriva probabilmente da 'male ne aggia (= abbia, in certi dialetti)' > 'mal n'aggia' > 'mannaggia'. Unlock premium audio pronunciations. Mannaggia a me! È sì considerata una specie d’imprecazione, ma non si può dire sia volgare, sicuramente molto colloquiale. What does mannaggia mean? Information and translations of mannaggia in the most comprehensive dictionary definitions resource on the web. In Italian it stands for dumb and dumber : and the girl from the neighborhood with the reputation is a facia-bruta, puttana or a skifosa. Definition of "Mi rode un sacco", "mannaggia", "lacrimucce" "mi rode un sacco" its sentence used to express a disappointment about something. Mannaggia ( pronounced mannacha ): Italian interjection expressing something of a nuisance without rudeness and that could be translated by damn it!. (Love is not without bitterness. You'll find many thread about the last one. Italian How to use "mannaggia" in a sentence . Profilogreco, a talented artist in the music industry, has crafted a captivating composition that evokes strong emotions and introspection. We saw the flippers of a school of dolphins going by. Linguists believe the phrase started off in southern Italy as either "male ne abbia" (or in some southern dialects, "aggia"), which translates roughly as 'cursed be' or 'bad things to [someone/something]'. The fact is that I cannot understand the English word for it. « core » probabilmente significa «cuore». "Mannaggia A Me"'s composer, lyrics, arrangement, streaming platforms, and so on. . mannaggia - translate into English with the Italian-English Dictionary - Cambridge Dictionary We would like to show you a description here but the site won’t allow us. Ovviamente diventa inappropriato e potrebbe essere considerata una blasfemia se lo associ a una figura sacra: “mannaggia + figura sacra!”, perché sarebbe come una maledizione verso quella figura. Vivi, vivi, mannaggia a te. Meaning of mannaggia. K. His real name is Ciccio in the Italian series Peanuts/Charlie Brown, whereas his English name is Chuck in the English version. damn. Damn you. in un altro contesto è più probabile sentire una parolaccia😂|“Oh man!”, “damn!”, “aw!” È un’esclamazione originariamente usata a Roma nel linguaggio colloquiale e poi diffusa un po’ ovunque. Mannaggia means "what a shame" (I'm from Turin and I have heard it around me all the time with this meaning: it's as if you are saying "may fate be damned for this" with a hint of resignment - never heard anyone use it with the other meaning) or "may X be damned" (ex. Asked By: Christian. Mamma Mia is an Italian phrase that means “my mother. If you want to connect with locals, understand Italian culture on a deeper level, or navigate the informal side of the language, this article is your passport to the fascinating world of Italian slang. Dizionario Milanese. Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti. Mannaggia, non mi ricordo il nome! Vous souhaitez rejeter cette entrée : veuillez indiquer vos commentaires (mauvaise traduction/définition, entrée dupliquée,. Shithead = either "testa di cazzo" or "pezzo di merda". Non è molto maleducato, in genere non è neanche considerata una parolaccia. To make this gesture: Press your index and middle finger into the top of your thumb and rub them back and forth. Italian masculine definite plural articles are i (the) and gli (the). Mannaggia la miseria, mi tocca vedere Mulan per sapere se mi piace o no. The particles are positioned relative to the character, and follow the character's movement. Another food-related phrase you'll hear. mannaggia chi te morte. Press question mark to learn the rest of the keyboard shortcutsDallo scaffale minimum fax del pianeta MANNAGGIA: "Italian futuribili" di Demented Burrocacao! "Se c'è un'accusa che si sente fare, spesso a ragione, alla musica leggera italiana, è quella di non. #2. dammit. 3y. Disney Pixar’s latest movie, Luca, is a marvelous story of the “best summer ever” for a trio of charming underdogs, two sea monsters and a human girl. Mannaggia la miseria, ma che tieni l'artetica! Damn, what's your problem! So pisciare da solo, mannaggia la morte. Christmas in Italy (Italian: Natale) begins on 8 December, with the feast of the Immaculate Conception, the day on which traditionally the Christmas tree is mounted and ends on 6 January, of the following year with the Epiphany (in Italian: Epifania). Copy. . It usually expresses annoyance or spite and can sometimes come in association with other words to create colorful sayings, such as mannaggia la miseria!, which we render in English with “for goodness’ sake” or, quite simply, with “damn. Try again. (Bye, guys, see you soon. Display more examples. figurato (pericolo incombente) (figurative) headsman's axe n. andreabe. cleaver noun. It seems a dialectal expression (Sicilian expression). He is best known for his hit 1980 song, "Ma quale idea". There are many expressions of minchia (mink-key-ah) that you’ll hear all over Sicily, from Siracusa to Catania. Report. This one is a killer! I usually translate this expression as "dammit" or something along those lines only in this context it is different. The rule is: g + e/i = je/jee (like in jeans, Jeep) Examples: gelato [je-la-toh] – the famous Italian ice cream. Poggi Italian. Mannaggia a te! Adam è a casa e ti aspettando per farti una sorpresa. Again, same thing but slightly more formal. Origin & history mal (e) ("bad, evil") + n' ("of it") + aggia ( third-person singular subjunctive of avé ("to have") ). Related to furbo. What Does Chooch Mean In Italian? Chooch is a term used in Italian slang to describe someone without common sense, derived from the word ciuccio, which means “without common sense”. “Mangia-cake is a term I grew up with in Toronto,” he writes. The term "Natale" derives from the Latin. Interjection. Non è grave. Uffa che palle. 1. Definition of mannaggia It means: damn! we frequently use it when we made a mistake. ! Oh no, I'll have to watch Mulan to know if I like her or not. Mannaggia l’America. Daniele Benati feat. #4. Feb 14, 2008. Match words . = He eats breakfast. It mean “ These two suck each other dick”. Mannaggia Album has 1 song sung by CAFFA. Basanacol’…! As an Italian American Growin' up I heard this over and over again. I was on a university tour bus from Brindisi to Rome late at night, when smoke began pouring out the engine at the back of the bus. Vero era, mannaggia! Lo stava facenno istintivamente, per non arrisbigliare a Ingrid 4. 1 Reply. Mamma Mia Meaning In Italian. È ora di mangiare means It’s time to eat . ”flipper n. Mannaggia. dang adj. darn adv. . , ftrta d'lmpreeaziene,. a te, a lui, a ”x person”, meaning in English. Oppure se penserai che le distanze esistono e, mannaggia tutto, fanno schifo. Sigla del film ''La Passione di Mannaggia'' realizzata ed interpretata dai SanCulamo. Yup! Haven’t heard that phrase in decades. Does peligro mean? danger ; hazard ; risk ; peril ; riskiness. damn. Your expression is very common in my city!English translation: to hell with poverty. S. Review. estensione, non comune (lama della ghigliottina) (literal) blade of a guillotine n. Mi dispiace is mainly used when you wish to express regret or sorrow about an unfortunate situation. mannaggia la miseria! darn it! mannaggia a te! darn you!Italian word for "Damnit!" examples : -"Mannaggia Cristo è finita la benzina della macchina!" ("Mannaggia Cristo the car's gasoline is over!") -quando torni a casa da lavoro ed è in ifamme: "Mannaggia Cristo !"(when you come back from office to home and your house is in flame:"Mannaggia Cristo !")Italian - Italy. ERM is a part of the male anatomy that is literally translated as “erm. Something went wrong. ” People, especially in Naples and Southern Italy, like to carry them, hang them in their car or around the home for protection because. Shut up whore! You're lucky I don't kill you! questi due hasen un ugats uno gulotro. Che mania, mannaggia. Pronunciation. . Avete le mani d'oro - "You have gold hands", meaning the person is gifted in using his hands, as when complimenting a local artisan. Furthermore, What are the most beautiful Italian words? Below is a list of 15 beautiful Italian words that we definitely1. Die Speisekarte des Mannaggia Italian Fast Food der Kategorie Italienisch aus São Paulo, Rua Ns. 意大利语. МгтГсо , cht fa troppo uso délie mani- batten- do , rubandt , o- simili . wiktionary2016 damn!, dang! enwiki-01-2017-defs durn. Mannaggia la miseria, lo volevo dire io! ¡Mierda, quería decirlo yo! "Mannaggia la zozza"! Lléveme a la comisaría. Non importa. is a free service Sinhala Meaning of Mannaggia from Italian. Watch: New Singing Lesson Videos Can Make Anyone A Great Singer Saccio pecchè,. Dictionary entries. Mannaggia la miseria, mi tocca vedere Mulan per sapere se mi piace o no. What does Googots mean? “Googootz” is also the Italian slang for “zucchini,” and refers to a squash-like vegetable that Italians and Italian-Americans grow called cucuzza. Che cazzata!Mangia is the third-person singular present of the verb mangiare ( to eat ). Collapse. ca nc’avéss’a penzà’! Submitted by Pietro Lignola on 2018-09-16. Oggi analizzeremo lo slang italiano, today we will analyze some Italian slang. ”. But it can be quite satisfying if you really spit it out. eat up verb. That is "Mannaggia 'a sfaccimme" would mean "damn your/their offspring!" maybe also said without a particular coarse intention toward someone but only as a rude exclamation. mannaggia. Mannaggia la morte! - Cammina! Damn, I'll knock you with the bayonet! mannaggia (Italian) Origin & history From Neapolitan mannaggia ("damn!", literally "may he/she/it have bad things from it!"). Improve your. mannaggia. Cinque parole, 5 words. love at first sight: È stato amore a prima vista! It was love at first sight! avere un chiodo fisso in. all exact any «Trattatemi come se fossi di vetro, mannaggia la Madonna!». Elizabeth77 said: Hello, My Italian grandmother and Father both used a slang expression, that I can't remember. ) Ogni giorno ha il suo amore e dolore. 5. . MANNAGGI (ahh MAA-NAA-sha) - A general "curse". Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de. "Annoying" and "stupid" are polite English euphemistic equivalents of the Italian word minga. IT faccia brutta = ugly face. In other words, this Sicilian slang word means ‘unbelievable’ or ‘great’. mannaia nf. manipolazione nf. and shows acceptance and agreement. But it’s found in a lot of other famous Italian expressions, such as “ fa schifo,” which, when used right, can be a little more abrasive. «Il vino buono, mannaggia a te! Nella botte piccola c'è il vino buono!» 2. In old palaces or government houses, it can mean a study room, dressing room or meeting room. - Attenda il suo turno dietro la linea gialla, per favore. Mangta , regalo , che fî fa alia gente di fer- vizie . . Look through examples of mannaggia a te! translation in sentences, listen to pronunciation and learn grammar. Translations in context of "Mannaggia" in German-English from Reverso Context: Mannaggia, der Typ schaffte locker 210 im Durchschnitt. Claimed. damn it. Es. Italian Feb 7, 2008 #3 I think what you mean is mannaggia (it's used in the South of Italy). What does mannaggia mean in Italian? Find Words Pronunciations What does mannaggia mean in Italian? English Translation damn Find more words! mannaggia Similar Words Nearby Translations manna manna manlevi manlevato manlevati manlevate mannaia mannaie mannaro mano mano ma no Translate from Italian Need to translate "mannaggia" from Italian? With two sets of double consonants, mannaggia is a mouthful – but a satisfying one. Italians often use the word mannaggia (mahn-nadj-dja) instead of others they think more offensive. è un'esclamazione esempio: "mannaggia! mi è caduto il bicchiere!" si usa davvero poco. windfall noun. Live, live, damn you! Mannaggia a te e alle tue domande logiche. Aw, I'm sorry to hear that; let me know if I can do anything to help. Listen to the audio pronunciation in several English accents. Oh, mannaggia, è vero. Italiano (Italian) தமிழ் (Tamil) Türkçe (Turkish) తెలుగు (Telugu) ภาษาไทย (Thai) Tiếng Việt (Vietnamese) Čeština (Czech)Translations of mannaggia from Italian to French and index of mannaggia in the bilingual analogic dictionaryLa mattina si alzava e cominciava: " mannaggia er core de la madonna! " "quel porco di san’Antonio!" di qua, "quel porco di san Giuseppe!" di là. Find many great new & used options and get the best deals for “Mangia” Italian Slang Series Ornament MG Originals Limited Edition 2008 at the best online prices at eBay! Free shipping for many products!Check 'mannaggia a te!' translations into English. Ciao, ragazzi, a presto. It's an exclamation you can use when you're impatient, irritated, frustrated or disappointed, much like 'damn!' 1. 'mano di vernice' si trova anche in questi elementi: Inglese: coat of paint - glaze. mannaggia. If anyone has the words in Italian to this expression, I would appreciate hearing from you. (diving: footwear, fin) (nuoto) pinna nf. if he doesn't call me. We would like to show you a description here but the site won’t allow us. Figurati – You’re welcome/ It’s okayThis is a typical italian exclamation used when people are surprised, angry, scaried, and similiar. I’m a real Italian ( I mean I was born in Italy, grew up there and still live here). It is one of the worst things to say, even now, and usually concludes any conversation. If you want to blend in and sound like a local, you will have to use some of the more informal ‘lingo’ or linguaggio. Italian is a very rich a complete language, full of very specific terms to define almost everything. 6. Find out how to say Mannaggia tua in different languages. Medigan’ (americano) non-Italian 6. Cazzata is derived from cazzo while cagata derives from cagare (to take a shit). From professional translators, enterprises, web pages and freely available. In English, fuck you is literally translated as “go do it. It is an invitation to homosexual rape for men, to anal rape for women. IT schifosa= disgusting one, i. Hi, Would someone be so kind to inform me what "mannaggia la marosca" means? I have just a clue of what it could be and sorry if it is too rude but I saw a t-shirt on sell that had this phrase on it. Traduzioni in contesto per "mannaggia la miseria" in italiano-inglese da Reverso Context: Mannaggia la miseria, ma che tieni l'artetica!4. Te l'avevo detto di non venire, mannaggia a te . . 2022年5月15日. Pietro Lignola Mannaggia! lyrics: Quanno scénno dâ casa / e cammino p’a via, / chiù nun saccio si ‘o ciélo. mannaggia! translation in Italian - French Reverso dictionary, see also , examples, definition, conjugation. In Southern Italian it is also spread the expression ”mannaggia. Again, same thing but slightly more formal. Discover who has written this song. Hi and welcome! It's an interjection and it means damn it!!! It's similar to mannaggia la miseria or porca miseria. The term makes no judgement as to his eventual success. "Mannaggia A Te" lyrics and translations. Male che ti ha risposto gente foresta?MANNAGGIA LA MORT' (MAN NAHH GSHAH LA MORET) - cursing death#iaswotd #steviebslang #italianamerican #slang #slangwords #italianslang #neighborhood #merigan #. Ok, mannaggia lo diceva anche la mia nonna pugliese, che era la persona più buona ed educata al mondo. A chocolate egg made by Kinder & Ferrero, very popular among italian kids. The nationality is also taken from the adjective, so a person from Calabria (male or female) would be a Calabrese (Italian) or Calabrian (English). #4. Look through examples of mannaggia translation in sentences, listen to pronunciation and learn grammar. he' doesn't know. o in English: (Literally) "Damn this haste!" says the snail. "A capa toja" (I'm not sure the spelling is correct. It is a General insult to Christ, and it's similar to porco dio, mannaggia la madonna, dio cane. ). Luca says Arrivederci! to bid everyone “Goodbye!”. mannaggia la miseria! quelle misère! merde! mannaggia e rimannaggia! crotte et recrotte! mannaggia! zut! crotte! merde! c'est pas vrai! c'est con! nom d'une pipe nom d'un chien punaise. Press J to jump to the feed. Listen to the audio pronunciation of mannaggia on pronouncekiwi. We learn some words that are either insults or meant as insults in the film and – spoiler alert – they are said by the same person: the town bully, Ercole! Mannaggia! means “Darn it!” Mostri marini means “Sea monsters” Inglese. To be more precise, it’s the third-person present tense conjugation of mangiare, which translates as “he/she eats”. The references include Wikipedia, Cambridge Dictionary Online. Che testa dura che hai! = You are so stubborn! MannaggiaWhat are some top Italian Swear Words? Alla pecorina – Literally translates as “sheep style”, but refers to “doggy-style”. Mario, don't behave like that, damn it. formal (mild curse: expressing irritation) accidenti!, mannaggia a [qlcn/qlcs]! inter. Literal translation: Schifo as a single word more or less means “disgust. I was on a university tour bus from Brindisi to Rome late at night, when smoke began pouring out the engine at the back of the bus. n. Non cambi mai Non cambi mai Non cambi mai Proprio mai Adesso, ormai, ci puoi provare Chiamami tormento, dai, già che ci sei Caramelle non ne voglio più Le rose e violini Questa sera raccontali a un′altra. - Mannaggia la miseria, ora mi fai sempre passare per quello che non sa le cose eh, XXX è il tuo cavallo preferito! Edited by Sabrina Bendebiza on 2/11/2023 10:59 AM. The past gerund form is “avendo perso”. "Mannaggia" is an interjection, to express disappointing about something, and can be "damn!" (as can find in WR dictionary!). accidents) Porca vacca! - Holy cow! (lit. Average of 89 points in 4 community wine reviews on 2019 Mannaggia All'Alba Toscana IGT, plus professional notes, label images, wine details, and recommendations on when to drink. Definition of mannaggia È come "Dammit". ”) (auxiliary, the non. ragazzo - translate into English with the Italian-English Dictionary - Cambridge DictionaryMannaggia translation in English - German Reverso dictionary, see also 'managerial, managing board, manage, mannish', examples, definition, conjugation意大利语. (religion: condemned to Hell) dannato agg. I used to hear something like Mannaggia Che La Mort, a lot! 3y. dammit. mannaggia is a python application to praise or more likely to curse the saints. Unlike zucchini, it’s not a true squash; it is a gourd. English. Wait a moment and try again. After a job interview you could hear: - Attenda che le faremo sapere. more_vert. Let’s break down some possible meanings of the word “ prego ” and see how the situation you are in can help you detect which one is the right one for the occasion. ) Piacere, Girolamo Trombetta. From the bustling streets of Rome to the charming villages of Sicily, Italian slang adds a unique layer of flavor to the language. ERM is a part of the male anatomy that is literally translated as “erm. But think about it: the more comfortable you are when speaking words in your target language, the more likely you’ll want to engage in the activity. Tra gli ultimi arrivi Cliquot sul pianeta MANNAGGIA: "Per una scienza degli scacchi" di Richard Réti. - Attenda il suo turno dietro la linea gialla, per favore. - Wait your turn behind the yellow line, please. alle due di mattina at 2 a. Mi dispiace is mainly used when you wish to express regret or sorrow about an unfortunate situation. Quelle connerie, merde. Some beautiful Italian sayings: Amore non è senza amaro. the morning before. Not really famous outside of mainland Europe. For the longest time, I believed (and was told) that "meeska" was a lighter way of saying "minghia" (a very dirty Sicilian word referring to the male member and used in a similar way as "meeska", it's "minchia" in Italian). US, informal, euphemism (intensifier: annoying or loathed) maledetto agg. Learn the definition of 'mannaggia, sono in ritardo!'. Mannaggia a me. Translations in context of "Mannaggia a" in Italian-English from Reverso Context: Sono opera di un giovane miniaturista di cui non ricordo il nome, mannaggia a me, ma le trovo favolosamente divertenti. o in Italian: (Dialect) Mannaggia 'a pressa, dicette 'a maruzza. It comes from the verb dispiacere which means to be sorry or to regret. Go get the bread. See more translations and examples in context for "mangia" or search for more phrases including "mangia": "chi mangia", "si mangia". You can complete the translation of mannaggia diavola given by the Italian-English Collins dictionary with other dictionaries: Wikipedia, Lexilogos, Juripole, Sapere, Dizionario-italiano, Freelang, Wordreference, Oxford, Collins. . Instead, because I need my sleep, I chose words that I use, am frequently. Luca says Aspetta!, which means “Wait!”. Italian Slang Word of the Day with Stevie B. Italian word mannaggia comes from Neapolitan avé (To have (especially as an auxiliary verb). manna. "Mannaggia la zozza"! ¡Maldita sea mi alma! Mannaggia la morte schifosa! Maldición, la. Goddamn it, I can piss by myself! Porca della miseria. Mannaggia - Italian - Sinhala Online Dictionary. ): to raise an elbow. oh, mannaggia la miseria. It basically is an automatism and it is considered the cornerstone of basic. mannaggia inter: colloquiale (imprecazione) (colloquial) darn, blast, dang, damn interj : Mannaggia a tutti quelli che buttano le cartacce in terra! Damn all those who litter the ground! Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti:mannaggia la miseria! translation in Italian - English Reverso dictionary, see also 'mannaia, manna, magagna, mangiata', examples, definition, conjugationActual usage of mannaggia. o in ENGLISH (Literally): Fish isn't fried in water. In Italian, gabinetto can refer to things other than just toilet. Browse the use examples 'mannaggia Giosuè quel porco bastardo' in the great Italian corpus. do Bom Conselho. Mannaggia la morte! - Cammina! Damn, I'll knock you with the bayonet!mannaggia (Italian) Origin & history From Neapolitan mannaggia ("damn!", literally "may he/she/it have bad things from it!"). On the other hand, you can use it when wishing that something was true and your desire may be actually satisfied. liscalce . ”. . 'manipolabile' si trova anche in questi elementi: Inglese: manipulable. A: Mi sono fatta male! (I hurt myself!) B: Mannaggia! (Damn!) 6. In this case the meaning of mancare is similar to the meaning of “there isn’t” and “there aren’t”. 3 informal, often disparaging + offensive : an Italian American. alzare il gomito exp. nothing, zip; (lit. mangia translation in Italian - English Reverso dictionary, see also 'mania, magia, mangeria, mangiare', examples, definition. We answer the questions: What does mannaa mean in English? What is the translation of mannaa? References. ”you will be damned!”. Traducción de "mannaggia la" en español. Calamad (calamari) – Fried Squid2. The food is good but too much winter. ! Mannaggia la miseria, lo volevo dire io! Damn it, I wanted to say it! Porca della miseria. As an Italian immigrant he was considered, when he arrived, one of the great unwashed, the detritus being vomited up by Europe to occupy the slums of American cities and pollute the American dream. damn Darn it. com!See 1 photo from 26 visitors to Ristorante Pizzeria "mannaggia". Share. la mattina prima/dopo the previous/following morning. Mannaggia, io invece so' senza lavoro. We think they were. One of them is when mancare is used to state that something is there or not there. Focus Sonic Vibrator by Jimmyjane, $74. italian, catalan & spanish Sep 8, 2010 #4 scorpio1984 said: Ciao a tutti! Vorrei sapere cosa vuole dire "porca eva" esattamente. One of the common hand gestures across the world—biting your hand or a finger is a great way to convey, you are holding up something you want to blurt out in anger. It implies that the other person has gone on so long that your testicles are about to. Learn about this word and how to use it in our latest video. The Italian word of the day is “Mangia mangia / Magna magna”. 0k members in the learnitalian community. Mean Italian Phrases from LUCA. Of course, among the immense selection, there are nasty expressions. d͡ʒa/ Rhymes: -addʒa; Hyphenation: man‧nàg‧gia; Interjection [edit] mannaggia (colloquial, non-vulgar) damn!, dang! Synonyms: accidentaccio, accidenti Mannaggia a te! ― Damn you! Mannaggia. chi te ogni abbia mai chiesto tanto è come una nave eliminata dal basso, qui abbiamo alcune foto è stato quando la nostra nave nel cantiere navale rheingau: English. There are many expressions of minchia (mink-key-ah) that you’ll hear all over Sicily, from Siracusa to Catania. We have thousands of swear words from every language in the world!Like the Italian Wake Cheerleaders! MANNAGGIA CHI LA MORTA! Thanks for the Laughter! 3. I look at the feet of passers-by, but I no longer see faces. The word is also used in. Giulia says Veloce! and it can mean “Quick!” or “Fast”. Rub your thumb, index, and middle finger together to symbolize wealth. ];[Region. ”. IPA: /manˈnaddʒa/ Interjection mannaggia! (colloquial, non-vulgar) damn!, dang! Mannaggia a te! Damn you! Mannaggia, che guaio! Dang, what a mess!Literally would be something like "up yours", I guess. Please, have a look here:. Dec 29, 2010. casa surace. Start your 7-day free trial to receive access to high fidelity premium pronunciations. This Italian expression is mostly used in the South of Italy when people are disappointed or frustrated. This is the topic of this month’s #dolcevitabloggers linkup. |Mannaggia non è volgare. Italians often use the word mannaggia (mahn-nadj-dja) instead of others they think more offensive. mannaggia. "mannaggia la madonna": examples and translations in context. oh, mannaggia la miseria. "Mannaggia" is a contracted form of mal'n aggia, approximately "evil [be] done on [you]", from the standard Italian male in aggia, which means something along the lines of "dang" or "damn", la marina is a variant of marrone, itself a variant of madonna, referring to the Virgin Mary, in Italian, marrone, marina and madonna can in some contexts. Italiano. Jtfángianza , esra de ptsee . Marpione [mar-PYOH-nay] Skirt-chaser, a man constantly trying to seduce women. Gavadeel’ (cavatelli) – Italian pasta7.